Tårarnas Gåva : Essä om en Minimimoral

De etiska frågorna - som denna bok sysselsätter sig med - är inte sådana "man ställer sig med en blyertspenna i handen!" De ställer sig själva, de in- träffar oväntat med vardagshändelsernas eftertryckliga kraft. Det etiska är ett överraskningens område. Plesus "lilla" (i motsats till Aristoteles "Magna Moralia") moral utspelar sig i intervallet dvs. i det rum där varje människa befinner sig före sitt moraliska val. Det är också en mini- moral därför att den inte handlar om de stora "himmelsskriande synderna", utan om behovet av en enkel "moralisk spon- tanitet". Andrei Plesu (född 1948) innehar en professur i religions- och filosofihistoria vid universitet i Bukarest. År 1990 fick han utmärkelsen Chevalier des Art et des Lettres av franska staten. Året därpå utsågs han till medlem av Wissenschaftskolleg zu Berlin och han är 1993 års vinnare av New Europe Prize. 1998 blev han Rumäniens utrikesminister. Med Tårarnas Gåva, som tidigare finns översatt till franska och tyska, intro- duceras Andrei Plesu på svenska.